ËÀÔڴƾý»³ÀïºóËû·èÁË µÚ40ÕÂ

×÷ÕߣºÒ¹Ìý´ºÓê ±êÇ©: ÆƾµÖØÔ² ÐÇ¼Ê ½ü´úÏÖ´ú

¹ýÁ˺ܾã¬Ëû²ÅÇáÇá°ÑËûÍÆ¿ª£¬µÀ£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒÓеãʧ̬ÁË¡£¿ÉÄÜÊÇһϽÓÊܲ»ÁË£¬Éí±ßÊìϤµÄÅóÓѵÄÀ뿪¡­¡­¡±

ÄǸö¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ½»³ÓñÀ뿪ÁË£¬Æ½³£µÄ½»³ÓñÓÖ»ØÀ´ÁË¡£

¸ñÁÖ¶÷ºÜ»³ÁµÄǸö¾ÃÎ¥µÄÓµ±§£¬µ«Ëû¸üÐÀοÓÚ½»³ÓñµÄ»Ö¸´Æ½¾²¡£

¡°²»Òª½ô¡£¡±

ÐÄÀïÓкܶ໰Ïë˵£¬µ«ËûÖ»ÄܸɰͰ͵Ä˵Õâôһ¾ä¡£

½»³Óñ¿´×ÅËû¹ÑÑÔÉÙÓïµÄÑù×Ó£¬ÏëÆðËû¸úÄý˪ÔÚÒ»ÆðʱºòµÄÇÉÉàÈç»É£¬Í»È»ÓеãÏëЦ¡£µ«×ªÄîÒ»ÏëÄý˪ÒѾ­²»ÔÚÁË£¬Õû¿ÅÐÄÓÖ³ÁÁËÏÂÈ¥¡£

¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Í»È»Ô¶´¦ÏìÆðÒ»¸öÑǴƵÄÉùÒô£º¡°Ææ¹ÖÁË£¬´ó¼Ò¿ìÀ´°ï棬ÕâÀïµÄ»ð²»ÖªµÀÔõôµÄ£¬Ò»Ö±Æ˲»Ãð°¡£¡¡±

¸½½üµÄÑǴƶ¼¹ýÈ¥ÁË£¬ÄÃ×ÅÃð»ðÆ÷°ïæÆ˻𡣵«ÕæµÄºÜÆæ¹Ö£¬Ãð»ðÆ÷¶ÔÓÚÄÇƬ»ð¹â¾¹È»ÍêÈ«ÎÞЧ£¬ÄÇ»ðÑæÒ»µã¶ù¶¼Ã»ÓбäС¡£

¿´×ÅÕⳡ¾°£¬Â½»³ÓñºÍ¸ñÁÖ¶÷Ò²ÆðÉí×ßÁ˹ýÈ¥¡£

Âü¶ùÒ²¸ÏÁ˹ýÀ´£¬¿´×ÅÄÇ»ðÑæÎÞ·¨±»ÆËÃðµÄÑù×Ó£¬¾¹È»·¢Æð´ôÀ´¡£

»ðÑæÐÜÐܵÄÕÕ×ÅËûµÄÁ³ÅÓ£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÈôÓÐËù˼£¬»¹ÓÐÏ£¼½µÄ¹â²ÊÒ»µãµãµÄ³öÏÖ¡£

½»³ÓñÕ¾ÔÚ²»Ô¶´¦£¬½ô½ôµÄ¶¢×ÅÄÇƬÎÞ·¨±»ÆËÃðµÄ»ðÑæ¡£

ÕâƬ»ðÑæÓëÆäËûÑÕÉ«Æ«ºìµÄÆð»ð´¦²»Í¬£¬ËüµÄÑÕÉ«Æ«µ­£¬Æ«°×£¬Ëƺõ´ø×ÅÒ»¹É»ª²Ê¡£²»×Ðϸ¿´µÄ»°£¬ÉõÖÁ²»ÏñÊÇ»ðÑæ¡£

ËûµÄÄÔº£À︡ÏÖ³öÄý˪µÄβÓð£¬Ò²ÊÇÕâÑùµÄÑÕÉ«¡£

Ò»¹ÉÈÈÁ÷ͻȻÔÚÐÄÀïÓ¿Æð£¬ÈÃËûÐÄÌø¼ÓËÙѪÁ÷¼Ó¿ì£¬Õû¸öÈ˶¼±äµÃÓеã»è»èµÄ£¬µ«È´¸ñÍâÇåÐÑ¡£

ËûÓëÂü¶ù¼¸ºõÊÇͬʱ¿ª¿Úº°µÀ£º¡°±ðÈ¥ÆËÃðËü€€€€¡±

ÑÇ´ÆÃÇã¶×¡ÁË£¬Ò»Ö»Ö»×ª¹ýÍ·¿´Á˹ýÀ´¡£

¡°ÕâÊÇÔõôÀ²£¿¡±

¡°Âü¶ù¸ç¸ç£¬ÎªÊ²Ã´²»È¥¹ÜËüѽ£¿¡±

¡°ÓÐʲôԭÒòÂ𣿡±

Âü¶ùÖ±¹´¹´µÄ¶¢×ÅÄÇÍÅ»ðÑ棬ÃòÁËÃò´½£¬Ã»ÓÐÁ¢¼´¿ª¿Ú¡£ÏÔÈ»£¬ËûÒ²²»ÄÜÈ·¶¨¡£

¡°¸æËßÎÒÃÇ°É£¬Âü¶ù¸ç¸ç£¬Õâ»ðÑæ¡­¡­ÊDz»ÊǸúÍõÓйأ¿¡±

Ò»Ö»ÂúÁ³½¹ºÚµÄÑǴƶ¢×ÅÂü¶ù£¬Ë»ÑÆ×Åɤ×Ó˵µÀ¡£

¡°ÊÇ°¡¸æËßÎÒÃÇ°É£¬ÎÒÃDz»ÅÂʧÍû£¡¡±

¡°Äý˪¸ç¸çûÓÐËÀ£¬¶Ô²»¶Ô£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±

һ˫˫ÆÚ´ýÓÖìþìýµÄÑÛ¾¦¶¼¶¢×ÅÂü¶ù£¬¿ª¿ÚÆíÇó¡£

¡°¸øÁËÎÒÃÇÏ£ÍûÓÖʧÍûÒ²²»Òª½ô£¬ÎÒÃÇÄܳÐÊܵÃס¡£¡±

Á³µ°½¹ºÚµÄСÑǴƼÌÐø˵µÀ¡£

Ò»³¡Í»ÈçÆäÀ´µÄսʣ¬ÍõµÄËÀÍö£¬ÈÃËûÃÇËƺõ¶¸È»±äµÃ³ÉÊìÁËÐí¶à¡£

½»³ÓñÒ²¿´ÏòÂü¶ù£¬µÀ£º¡°¸æËßËûÃÇ°É£¬¶¼ÒѾ­ÕâÑùÁË£¬²»¸æËßËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ²ÎÞ·¨°²ÐÄ¡£¡±

³¡ÃæÒ»ÏÂ×Ó°²¾²ÆðÀ´£¬Ò»Ë«Ë«º¬×ÅÏ£¼½µÄÑÛ¾¦£¬¶¼¿´ÏòÂü¶ù¡£

Âü¶ù¼¸ºõ¿ÉÒÔÌýµ½×Ô¼º³ÁÖصÄÐÄÌøÉù£¬Ò»ÏÂÒ»ÏÂÏìÔÚ¶ú±ß¡£ßËßË¡¢ßËßË¡¢ßËßË¡­¡­

ËûÑÊÏÂÒ»¿ÚÍÙÄ­£¬×Ô¼ºÒ²¾õµÃ²»¿É˼Ò飬Óò»ÄÜÈ·¶¨µÄÓïÆø˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÕæµÄ£¬´ÓÇ°£¬³¤ÀÏ»¹ÔÚµÄʱºò£¬ÌýËûÃÇÌá¹ýÒ»×ì¡­¡­Äý˪¸ç¸çËû£¬·Â·ð²¢²»ÊÇ´¿´âµÄ³æ×壬Ëû¡­¡­ËûÉíÉÏ´ø×ÅijÖÖÊÞ×åµÄ»ùÒò£¬ËùÒÔËûµÄÑÛ¾¦ÑÕÉ«²Å¸úÎÒÃDz»Ò»Ñù¡­¡­ÄÇÖÖÊÞ×åËƺõÊÇÒ»ÖÖÄñÀ࣬½Ð×ö¡¢½Ð×ö¡­¡­¡±

Ëûڤ˼¿àÏë×Å£¬Ò»ÏÂ×ÓÏë²»ÆðÀ´ÄÇÖÖÄñÀàµÄÃû×Ö¡£

½»³Óñ²»½ûÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°·ï»Ë£¿¡±

Âü¶ùÃ͵ÄÒ»ÅÄÊÖ£º¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇ·ï»Ë£¡Äý˪¸ç¸çÓзï»ËµÄ»ùÒò£¬¶ø´«ËµÖзï»Ë¿ÉÒÔ²»ËÀ£¡ËüÃÇ»áÔÚ»ðÑæÀïËÀÈ¥£¬µ«ÓÖ»áÔÚ»Ò½ýÀïÖØÉú£¡¡±

°¡£¿

ÕâÖÖ˵·¨ËƺõÌ«²»¿É˼Ò飬´ó¼Ò²»½ûÃæÃæÏàêһʱ¼ä²»ÖªµÀ¸Ã²»¸Ã½ÓÊÜÕâ¸ö˵·¨¡£µ«ºÜ¿ìËûÃǾ͸ßÐËÆðÀ´£¬Ôٴν«ÊÓÏßͶÏòÄDz»ÃðµÄ»ðÑæ¡£

¡°ÍõµÈ»á¶ù»áÔÚ»Ò½ýÀï³öÏÖÂ𣿡±

¡°ÎÒÃǾÍÔÚÕâÀïµÈ×ÅÍõ»ØÀ´£¡¡±

¡°¶Ô£¬½ñÌìÍíÉϾÍÔÚÕâÀï±ß˯¾õ±ßµÈ×Å°É¡­¡­¡±

¡°Òª²»Òª×¼±¸Ò»µãʳÎÍõÐÑÀ´Ö®ºóÓ¦¸Ã»áºÜ¶öÁË¡­¡­¡±

¡°Òª²»Òª¸ø»ðÑæ¸ÇÉϱ»×Ó£¿ÕâÀïµÄ·çºÃ´ó£¬Íõ»á²»»áÀä°¡£¿¡±

ËƺõÌý˵Íõ»¹ÄÜÖØÉú£¬ÕâȺСÑÇ´ÆÉíÉϵÄÌìÕæ¾ÍÓÖ»ØÀ´ÁË£¬Ò»¸ö¸ö¿ªÊ¼ÒìÏëÌ쿪ÆðÀ´£¬ÌýµÃ½»³ÓñÔÚÒ»ÅÔ¿ÞЦ²»µÃ¡£

ËûÒ²¸ú×ÅÆäËû³æÒ»ÆðÔÚ»ð¶Ñ±ß×øÁËÏÂÀ´£¬ÊÓÏßÀë²»¿ªÄÇȼÉÕ²»Ï¢µÄ²Ó°×É«»ðÑæ¡£

Äý˪Ëû¡­¡­»á´Ó»ð¶ÑÀï×ß³öÀ´Âð£¿

Õâ¸öÏë·¨£¬¼¤µ´ÔÚÔÚ³¡Ã¿Ò»Ö»³æµÄÐÄÍ·£¬ÈÃËûÃÇÎÞ·¨Èë˯¡£

ÃÔÃÔºýºý¾Íµ½ÁËÌìÁÁ£¬»ðÑæËƺõСÁ˲»ÉÙ¡£

ÓÐÑǴƶËÁËʳÎïºÍË®¹ýÀ´£¬´ó¼Ò¾ÍÔÚÕâÀΧ×Å»ð¶Ñ³ÔÔç²Í¡£

¾Í¸ú¿ªóô»ðÍí»áËƵġ£

ûÓÐË­ÉáµÃÀ뿪£¬»Øµ½Àä±ù±ùµÄÎÝ×ÓÀïÈ¥¡£

ÕâÒ»ÊØ£¬´ó¼Ò¾ÍÊØÁËÕûÕûÆßÌì¡£ËäÈ»ÊǺÜÀÛÁË£¬µ«¿´×Å»ðÑæÒ»Ìì±ÈÒ»ÌìС£¬Ï£Íû¾ÍÔÚÑÛÇ°£¬¾«Éñ»¹ÊǺܺá£

µÚÆßÌìÁ賿ʱ·Ö£¬»ðÑæÖÕÓÚËõСµ½¿ÉÒÔ¿´Çå³þÆÚ¼äµÄ¶«Î÷ÁË¡£

ûÓÐÀ¼»¨ó«ò룬ûÓдó¼ÒÊìϤµÄÈÝÑÕ£¬Ö»ÄÜÒþÔ¼¿´µ½µØÉÏÓÐÒ»¿ÅÔ²¹ö¹öµÄµ°¡£

ºÜ´óµÄµ°£¬±È½»³Óñ¼ÇÒäÖеÄÍÒÄñµ°»¹Òª´óһȦ¡£

ÑÇ´ÆÃÇÓÐʧÍû£¬ÓÐÒÉ»ó£¬ÉõÖÁÓÐÐÄÁé±È½Ï´àÈõµÄ³æÒѾ­à¨ÆüÆðÀ´¡£

Ôõô»áÊÇÒ»¿Åµ°ÄØ£¿

ËùÒÔËûÃǵIJ²ⶼÊÇ´íÎóµÄÂð£¿

Äý˪Ëû¡­¡­ÕæµÄÒѾ­³¹µ×ÏûÍöÔÚÕâ¸öÊÀ¼äÁËÂð£¿

½»³ÓñÐÄÀïÒþÔ¼ÓÐÒ»¸ö²Â²â£¬µ«ÊÇËûûÓÐ˵³öÀ´£¬ÒÔ·ÀËû²Â²â´íÎó£¬Èôó¼Ò¸ü¼ÓÊܲ»ÁËʧÍûµÄ´ò»÷¡£

·´Õý£¬ÕæÏàÓ¦¸ÃºÜ¿ì¾Í»á½Ò¿ªÁË¡£

ÖÐÎçʱ·Ö£¬»ðÑæ³¹µ×ÏûʧÁË¡£

´ó¼ÒΧ³ÉÁËÒ»¸öȦ¶ù£¬ÄǸö³¬´óµÄµ°¾ÍÔÚÕýÖм䡣

һ˫˫ÑÛ¾¦Ò»Ë²²»Ë²µÄ¶¢×ÅÄǿŵ°£¬ÓÐÆÚ´ý£¬ÓÐìþìý¡£

ÔµĹââ´ÓÇ¿ÁÒ±äµÃÈáºÍ£¬È»ºó£¬ÍðÈçÒ»²ãÇáÉ´£¬ÅûÔÚ´óµ°ÉÏÃæ¡£

µ°¿Ç¹â½àÓ¨Ó¨£¬·´Éä×ÅÔ»ª£¬ºÃÏñÒ»¿Å¾Þ´óµÄ±¦Ê¯¡£

ҹĻ½µÁÙÁË£¬ÖÐÎçʱºò¹ÎÆðµÄ´ó·çÒ²½¥½¥Î¢Èõ£¬±ä³ÉÁËÇáÇáµÄ·ç¡£

ͻȻÓг濪¿ÚµÀ£º¡°µ°¡­¡­¶¼ÊÇÒª·õµÄ°É£¿¡±

ÎÒÃǾÍÕâôÊØ×Å£¬¾ÍÄÜÊص½Ëü³ö¿ÇÂð£¿

ËùÓеijæÃæÃæÏàêÕâÀﶼÊÇδ»é³æ£¬ÄÄÀïÓзõµ°µÄ¾­Ñ飿

Õâ¸öʱºò£¬¸ñÁÖ¶÷¿ª¿ÚµÀ£º¡°³æ×åµÄµ°²»Ò»¶¨Òª·õ£¬¿ÉÒÔÓñ£ÎÂÏ䣬Ҳ½Ð·õµ°Ïä¡£¡±

¡°ßÀ£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇÕâÀïûÓб£ÎÂÏä°¡£¿¡±

´ó¼ÒÓÖ¿ªÊ¼Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´ÄãÁË¡£

×îºóÂü¶ùÅÄ°å¾ö¶¨£º¡°ÎÒÃÇÈ¥¹ºÂòÒ»¸ö±£ÎÂÏ䣡ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥£¡¡±

»°²Å¸Õ¸Õ˵Í꣬ͻȻһÉùÇá΢µÄ±¬ÁÑÉù£¬Èôó¼Ò¶¼ÕúסÁË¡£

ÄǸö´óµ°£¬µ°¿ÇÁÑ¿ªÁËÒ»µÀ·ì϶£¡

È»ºó£¬ÔÚËûÃÇ»¹Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬·ì϶·ÉËÙÂûÑÓ¡£¶Ì¶Ì¼¸ÃëÖÓ£¬Õû¸öµ°¾Í³¹µ×ÁÑ¿ªÁË£¡

Ò»¸öÅÖºõºõµÄС³æáÌ£¬×øÔÚËéµ°¿ÇÖм䣬¿´×Å´ó¼Ò¡£

Ô²Ô²µÄСÁ³µ°ÉÏ£¬ÏâǶ×Åһ˫Â̱¦Ê¯Ò»°ãµÄ´óÑÛ¾¦¡£

´ó¼ÒÓÖÕúã¶Ðí¾Ã£¬×îºóÊÇÂü¶ùÍôµÄÒ»Éù¿ÞÁ˳öÀ´£¬È»ºóÑÇ´ÆÃÇ¿Þ³ÉÁËһƬ¡£

Ô¹âÏ£¬Â½»³ÓñÓëС³æá̶ÔÉÏÁËÑÛ¡£

È»ºó£¬Ð¡³æá̳å×ÅËû¶³öÁËÊìϤµÄ΢Ц¡£

µÚ47Õ С³æáÌÄý˪

Ò»·¬Ã¦ÂÒ¿ÞÆü¿ñϲ½Ðº°Ö®ºó, Ò»ÇÐÖÕÓÚ¹éÓÚƽ¾²ÁË¡£

С³æáÌ´©ÉÏÁËÒ»¼þС°×ÅÛ£¬×Ë̬ÓÅÑŵÄ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡­¡­ºÈÄÌ¡£

ÄÌÊÇÓÃ֮ǰÆÆËéµÄµ°¿ÇÄ¥·Û¶ÒË®×ö³ÉµÄ, Äý˪˵¶ÔËûµÄ³É³¤Óкô¦¡£

´óÌüÀïΧÂúÁ˳æ, һֻֻϲ×Ì×̵Ŀ´×ÅÄý˪ºÈÄÌ¡£

½»³Óñ¶¼ÓеãÅå·þÄý˪ÁË£¬ÔÚÕâô¶àÊÓÏßµÄΧ¹Û֮ϣ¬»¹ÄÜÒ»Á³µ­¶¨µÄºÈ×ÅÄÌ¡£

ºÈÍêÁËÄÌ, ÑÇ´ÆÃǾÍÓÖß´ß´ÔûÔûµÄΧÁËÉÏÈ¥¡£×ã¼û£¬ËûÃǶÔÓÚÄý˪ÕæµÄÊÇ·¢×ÔÄÚÐĵľ´°®¡£

Äý˪ÅÄÅÄÊÖÕÆ, Èôó¼Ò°²¾²ÏÂÀ´¡£

ËûÒ»ÕÅСÁ³°åµÃºÜÊÇÑÏËà, Ò»×ÖÒ»¾äµÄ˵µÀ£º¡°´ó¼Ò£¬ÎÒ²»µÃ²»¸æËßÄãÃÇ, ½ÓÏÂÀ´, ÎÒÃǾÍÒªÀ뿪ѩÔÂÐÇÁË¡£¿ÉÄÜ»¹»á»ØÀ´, Ò²¿ÉÄÜ, ÔÙÒ²²»»á»ØÀ´ÁË¡£ÄãÃÇ, ¶¼Òª×öºÃÒ»±²×Ó±³¾®ÀëÏçµÄÐÄÀí×¼±¸¡£¡±

ÑÇ´ÆÃÇÏÈÊǾ²Ä¬°ëÉÎ, ½ô½Ó×Å, ºäȻһÏÂ, ÂÒÌ×Á˼òÖ±¡£

Õû¸ö´óÌüÀïÊý°ÙÖ»ÑÇ´Æß´ß´ÔûÔû, ¿ÞµÄ¿ÞÎʵÄÎÊ£¬°ëÌìÍ£²»ÏÂÀ´¡£

Äý˪ÔÙ´ÎÅÄÕÆÈÃËûÃÇ°²¾²£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÄãÃÇÉá²»µÃÀ뿪£¬ÎÒÒ²Ò»Ñù¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÒ²ÊÇûÓа취µÄÊ¡£ÎÒÃÇ»÷»ÙÁËõ¹åÐǵÁÍŵÄÒ»ËÒÕ½½¢, ÒÔËûÃÇíýíö±Ø±¨µÄÐÐÊ·ç¸ñ, Ò»¶¨²»»á¾Í´Ë°ÕÐÝ¡£¿ÖŵȲ»Á˶à¾Ã, ¾Í»á´ó¾üѹ¾³ÁË¡£µ½Ê±ºò, ÎÒÃǸù±¾Ã»ÓпÉÒÔµÖ¿¹µÄÁ¦Á¿¡£ÎªÁ˱ÜÃâÈ«×åÃðÍöµÄÃüÔË£¬ÊÇʱºò£¬°Ñ¼ÒÔ°ºÅ¿ª³öÀ´ÁË¡­¡­¡±

½ÓÏÂÀ´£¬ËûÓÖºÍÑÕÔÃÉ«µÄ¸øÑÇ´ÆÃǽ²Á˺ܶàµÀÀí£¬ÐíŵÈôÊÇÓлú»á£¬»¹»áÔٴλØÀ´£¬Õâ²Å°Ñ´ó¼Ò¸ø°²¸§ºÃÁË¡£

½»³ÓñÕâ²ÅÖªµÀ£¬Ñ©³æ×å´ÓÇ°µÄ³¤ÀÏÃÇÖªµÀ×Ô¼º×åȺÎäÁ¦ÖµåîÈõ£¬¿ÖųÙÔç»áÓÐÕâôһÌì¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÃÇÁôÏÂÀ´Ò»ËÒÃûΪ¼ÒÔ°ºÅµÄÐǽ¢£¬ÉÏÃæ¸÷ÖÖ×ÊÔ´ÆëÈ«£¬ÉõÖÁÁ¬ÖÖÖ²ÇøÓò¶¼ÓС£¾ÍËãÊdz¤Ê±¼äÕÒ²»µ½ÏÂÒ»¸öÒ˾ÓÐÇÇò£¬È«×å´ýÔÚÐǽ¢ÉÏ£¬Ò²Äܼá³ÖºÃЩÄê¡£

Ñ©³æ×åÉÌÒéÁË°ë¸öÍíÉÏ£¬×îÖÕ¾ö¶¨£¬ÒËÔç²»Ò˳٣¬Ã÷ÌìÒ»Ôç¾Í¿ª×żÒÔ°ºÅ£¬È«²¿ÑǴƶ¼À뿪ÕâÀï¡£

½ÓÏÂÀ´µÄʱ¼äÀËûÃÇ»á°ÑÄÜ´ø×ߵĶ«Î÷¶¼´ø×ߣ¬È«²¿¶¼´øÉϼÒÔ°ºÅ¡£

½Ó×Å£¬Äý˪ÓÖÐû²¼£¬ËûÔÝʱ²»»á¸ú´ó¼ÒÒ»ÆðÉϼÒÔ°ºÅ¡£Âü¶ù´ø×Å×å³æÏÈÐÐÀ뿪£¬¶øËûÔò»á¼ÝÊ»·É´¬£¬Ëͽ»³ÓñËûÃÇÈý¸öÈ¥×î½üµÄ¸Û¿ÚÐÇÇò¡£È»ºó£¬ÔÙÐÐÓë×å³æÃÇ»ãºÏ¡£